색 : WP색+NP색
사이즈 : W320×D500×H470
메이커 : 카시와기쿠(kashiwamokkou)
부속품 : 없음
소재 : 오크, 월넛
상품 중량 : 4.5 킬로그램
가정 세탁 : 마른걸레질
조립식 : 아니에요
제품 사이즈 : 50 x 32 x 47 cm; 4.5 kg
포장 중량 : 6.5 킬로그램
전지 사용 : 아니에요
ASIN : B09X6QWY9D
Amazon.co.jp 에서의 취급 개시일 : 2022/8/31
오크재와월넛재의콤비네이션이특징적인CIVIL의쁘띠테이블입니다.
바퀴가 달려 있어, 소파 좌면에 끼우거나 나이트 테이블로 사용하면, 방 어디든 간편하게 이동할 수 있습니다.
한없이 심플하면서도, 제작자의 고집과 장난기를 타협 없이 나타낸 디자인.
카시와기공은 창업 이래, 제조업과 진지하게 마주해 왔습니다. 일본에 의자 생활이 퍼지기 훨씬 전부터 히다 다카야마에서 온기 있는 나무 가구를 만든 지 70년이 넘었습니다.쌓은 기술과 확실한 품질로 고객님의 삶에 다가가는 가구를 제공합니다.
일본에 의자 생활이 퍼지기 훨씬 전부터 히다 다카야마에서 온기 있는 시기의 가구를 만든 지 70년 이상.
카시와기공은 창업 이래, 제조업과 진지하게 마주해 왔습니다. 「사용하는 사람을 위한 물건 만들기」를 고집해, 그것을 실현하기 위해서, 각각의 상품을 숙지한 제작자들이 1건 1건의 주문에 맞추어 물건 만들기를 진행시키고 있습니다.
1943년에 창업해, 쇼와 50년부터 의자를 만들고 있습니다. 일본에서는 다다미 생활이 주류였던 시대의 일. 당시 우리가 정성껏 만든 의자들은 사람들의 삶을 수놓으며 사랑받아 왔습니다.이후 세월을 거듭하며 축적해 온 기술과 노하우는 현대 가구 만들기에도 맥이 닿아 있습니다.
히다타카야마라는 땅이 전승해 온 문화를 소중히, 이 땅에서 태어난 카시와는 경의를 표하면서 물건 만들기와 마주해 왔습니다. 그 역사 속에서 싹튼 전통이라는 자부심을 마음에 새기고, 일본인의 미의식이 살아 숨쉬는 삶을 계속해서 바라봅니다.
우리들의 제조의 테마인 「일본의 미·히다 디자인」을 꼭 오래 즐겨 주세요. 또 카시와기공의 제품은, 전국 주요 도시에 있는 쇼룸에서도 실제로 보실 수 있습니다.
|
|
|
---|---|---|
월넛과 오크의 아름다운 콤비네이션이 특징인 CIVIL 체어CIVIL(시빌) 체어는, 2001년의 판매로부터 카시와 목공을 대표하는 스테디셀러 상품으로 성장했습니다. 등부터 다리 끝까지 한 개로 통과시킨 둥근 다리에는, 심플하면서도 고도의 장인의 기술이 담겨 있어, 좌부분의 좌굴 가공이, 앉았을 때의 핏감을 올리고 있습니다. CIVIL 체어의 존재감은 인간이 주역인 다양한 공간 속에서 화려하지 않고 과잉되지 않는 것을 신조로 삼고 있습니다. |
뒷모습은 심플한 스포크 배열이 아름답고, 후면을 보여주는 인테리어 레이아웃에도 추천합니다.가시와기공을 대표하는 스테디셀러 시리즈 CIVIL(시빌)의 소파. 월넛재와 오크재의 다른 원목재를 만들어내는 투톤 컬러를 즐길 수 있는 CIVIL 독특한 스타일. 뒷모습은 심플한 스포크 배열이 아름답고, 후면을 보여주는 인테리어 레이아웃에도 추천합니다. 넓은 소파 암은 약간의 테이블을 대신할 수 있습니다.깃털이 섞인 쿠션은 등 부분이 부드럽고 기분 좋은 안정감입니다. |
월넛 목재와 오크 목재의 다른 원목 재료를 만들어내는 투톤 컬러와 어느 각도에서 봐도 아름다운 디자인의 살롱 체어카시와기공을 대표하는 스테디셀러 시리즈 CIVIL(시빌)의 살롱 체어. 월넛 목재와 오크 목재의 다른 원목 재료가 만들어내는 투톤 컬러와, 어떤 각도에서 봐도 아름다운 디자인의 살롱 체어는, 몸 전체를 푹 감싸는 기분 좋은 안정감입니다. |
월넛과 오크의 아름다운 콤비네이션이 특징인 CIVIL 시리즈는 2001년 판매부터 카슈와를 대표하는 스테디셀러 상품입니다. 한없이 심플하면서도, 제작자의 고집과 장난기를 타협 없이 나타낸 디자인.그것이 CIVIL이 제안하는 세계입니다.
전승해 온 문화를 소중히, 카시와는 경의를 표하면서 물건 만들기와 마주해 왔습니다.
그 역사 속에서 싹튼 전통이라는 자부심을 마음에 새기고 미의식이 살아 숨쉬는 삶을 계속해서 바라봅니다.